-
Farzona Öğretmen
Henüz 13-14 yaşlarında gönlüne başka diyarlara, ırak memleketlere gitme ateşi düşen ve bunun için şehrinin kabristanında adını ve mezar taşını dahi bilmediği bir adamı vesile ederek ettiği dualar sonrası üç…
-
Tabhid, the story about purge in Turkey in Persian Language
Tabhid, the story of the oppressed in Persian. PDF LINK Donate Now
-
The Baby in the Suitcase
We are all travelers towards an unknown… We have fallen in love with an ideal that gives a promise of the eternal. An ideal that will reveal the unknown and…
-
Valizdeki Bebek
Kimi zaman valizde … konforsuz belki… her şeyden habersiz, bir bebek sessizliğiyle sınırları aşmak zorundayız. “ Dünya benim evimdir” diyebilmek için… Rana hanım’a da yağmurlu, Karlı yollarda sert rüzgara karşı…
-
Desperate Journey
The story of Ms. Idil and her children is a story of patience, of submission, of struggle and trust, alongside anger, disappointment and indecision, a story of fear and tears.…
-
MÂCERÂ-YI HAYAT; Akibeti belli olmayan heyecanli, coskulu ve bir o kadar da tehlikeli hayat
Sabrın, tevekkülün, mücadelenin, güvenin yanında öfkenin, hayal kırıklıklarının, kararsızlıkların, korkunun, göz yaşlarının hikayesi, İdil Hanımın çocuklarıyla yaşadıkları. Ve bu hikâyenin kurgu olmadığını bildiğinizde çevreye, insanlara, eşyalara bakışınız değişiyor. Bir kez…
-
Verbannung
Jeder um mich herum begann zu verschwinden. Diejenigen, die mich früher anlächelten, haben sich jedes Mal weggedreht, wenn sie mich sahen. Diejenigen, die meinen Charakter, meine Karriere und meinen Fleiß…
-
For Freedom: Journey Away From Oppression
Hello…I wish I could introduce myself but this is not possible…As a matter of fact, as a person who lives in a country where people got killed in the Armenian…
-
Özgürlük Uğruna
Merhaba… Ben ‘şu’yum diye kendimi tanıtmak isterdim ama bu mümkün değil… Zaten bunca insanın, tarihte pek çok örneğini gördüğümüz, tıpkı ‘Holokost’ta, tıpkı ‘Ermeni Tehciri’nde olduğu gibi kıyıma uğradığı ülkemde ismimin…
-
A Breath
Many years ago, a poet, who didn’t even share the same world view as mine, had to flee his country, much like I did, for being labeled a ‘traitor’ said:…
-
Exile
Everyone around me started to disappear. Those who used to smile at me before began to change their ways whenever they saw me. Those who praised my character, my career,…
-
Sürgün
Etrafımdaki herkes yavaş yavaş yok olmaya, gülümseyerek selam veren yüzler beni görünce yön değiştirmeye, karakterimi, işimi ve çalışkanlığımı metheden kişiler arkamdan kulis yapmaya başlamışlardı. Hiç bir kötülüğümü görmeyen insanlarca düşman…
-
Bir Nefes
Yıllar yıllar önce, belki aynı dünya görüşüne sahip olmasak da, tıpkı benim gibi ‘hain’ ilan edilerek ülkesinden kaçmak zorunda bırakılan şair böyle demişti; benim yalnız ve güzel ülkem… ‘Coğrafya kaderdir’…
- 1
- 2
